今天阿莫来给大家分享一些关于无丝竹之乱耳无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思方面的知识吧,希望大家会喜欢哦
1、翻译为:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐的政务劳累了自己的身体。“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里用“丝竹”指代繁复的音乐。“案牍”指案头的公文,此处指代政务。
2、翻译:没有嘈杂的奏乐声来扰乱我的耳朵,没有官府的公文使我的身心劳累。这句话来自唐代刘禹锡的《陋室铭》全文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。
3、无丝竹之乱耳无案牍之劳形意思是:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。全诗译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。
4、“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”可以翻译为:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。扩展资料无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,这里指奏乐的声音。
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?翻译:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。
翻译为:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐的政务劳累了自己的身体。“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里用“丝竹”指代繁复的音乐。“案牍”指案头的公文,此处指代政务。
”无丝竹之乱耳,无案牍之劳形“的意思如下:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。
没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵。出自:《陋室铭》刘禹锡〔唐代〕无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?翻译:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。
翻译为:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐的政务劳累了自己的身体。“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里用“丝竹”指代繁复的音乐。“案牍”指案头的公文,此处指代政务。
”无丝竹之乱耳,无案牍之劳形“的意思如下:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。
无丝竹之乱耳无案牍之劳形意思是:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。全诗译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。
“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”可以翻译为:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。扩展资料无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,这里指奏乐的声音。
陋室铭描写陋室的生活无丝竹之乱耳,无案牍之劳形,这表达了作者豁达、淡泊名利以及对世俗十分厌恶的人生态度。全文:陋室铭【作者】刘禹锡【朝代】唐山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。
”无丝竹之乱耳,无案牍之劳形“的意思如下:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。
你好!“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”大意为:没有嘈杂的奏乐声来扰乱我的耳朵,没有官府的公文使我的身心劳累。之,助词。用于主谓之间,不译,取消句子独立性,也有表舒缓语气的作用。
《陋室铭》中的“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”一句。意思是:没有繁杂的音乐搅扰听觉,没有文牍公务劳累身心。《陋室铭》选自《全唐文》卷六百零八集,为唐代诗人刘禹锡所作。《陋室铭》聚描写、抒情、议论于一体。
可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”,突出室主人生活的情致和宁静淡泊之情,这是写情趣之雅;写陋室中的“谈笑有鸿儒,往来无白丁”,突出其社交、品味的特点。这是写交往之雅。个人理解。仅供参考。
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”译文:山不一定要高,有仙人(居住)就能天下闻名;水不一定要深,有龙(居住)就能降福显灵。
1、”无丝竹之乱耳,无案牍之劳形“的意思如下:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。
2、翻译为:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐的政务劳累了自己的身体。“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里用“丝竹”指代繁复的音乐。“案牍”指案头的公文,此处指代政务。
3、无丝竹之乱耳无案牍之劳形意思是:没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。全诗译文如下:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。
4、“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”可以翻译为:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。扩展资料无丝竹之乱耳,无案牍之劳形的意思丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,这里指奏乐的声音。
5、没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助