核工记原文及翻译,物觚文言文的翻译
核工记原文及翻译,物觚文言文的翻译
1、有客凭几假寐，形若渐寤然 有一个船客靠着茶几在休憩，样子好像快要睡醒了。
姑苏地方有个姓金的老人，样子很质朴敦厚，而他有雕刻细小动东西的功夫。出自《虞初新志》原文：物觚 钮琇玉樵 岁当夏秋之交，上常巡幸口外。
扬州有个叫郭猫儿的，擅长口技，他的儿子则精通戏术，名士、乡绅都很喜欢与之交往。我（《虞初续志》作者郑澍若）在扬州时，某次参加一场宴会，郭猫儿也应邀出席。
古代一种写字用的木板 [wooden writing-tablet]或操觚以率尔，或含毫而邈然。——晋· 陆机《文赋》 又如：操觚(意即拿木简写文章)；觚牍(竹简木札。古代用以写字，也指书信)；觚简(古代书写用的木简。
【《核工记》全文翻译】我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。整个桃核正面和背面全是山。
季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城，雉历历可数。城巅具层楼，楼门洞敞。中有人，类司更卒，执桴鼓，若寒冻不胜者。枕山麓一寺，老松隐蔽三章。松下凿双户，可开阖。
宋起凤《核工记》翻译与赏析 全文翻译： 我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。
《核工记》出自清代文学家宋起凤，是其创作的一篇散文。 《核工记》全文翻译： 我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。整个桃核正面和背面全是山。
核工记 宋起凤 字来仪，号紫庭，一号觉庵，河北沧州人，顺治八年副贡生。后任乐阳县令，清顺治十一年（1654）任灵丘知县，康熙元年（1662年），宋起凤擢升广东罗定州知州，斯人虽去，功德永存。
核工记 〔清〕宋起凤 〔注释〕①季弟：最小的弟弟。②雉(zhì)：城墙垛子。③桴(fú)：鼓槌。④章：棵。⑤衲(nà)：和尚穿的衣服，这里指代和尚。⑥卷帙(zhì)：书卷，这里指佛经。⑦小陀(tuó)：小和尚。
语云：“ 纳须弥于芥子。”殆谓是 欤！【《核工记》全文翻译】我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。整个桃核正面和背面全是山。
宋起凤《核工记》翻译与赏析 全文翻译： 我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。
《核工记》原文及翻译，如下所示：《核工记》的原文：季弟获桃坠一枚，长五分许，横广四分。全核向背皆山。山坳插一城，雉历历可数。城巅具层楼，楼门洞敞。中有人，类司更卒，执桴鼓，若寒冻不胜者。
文言文《核工记》的翻译 宋起凤《核工记》翻译与赏析 全文翻译： 我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。
《核工记》出自清代文学家宋起凤，是其创作的一篇散文。 《核工记》全文翻译： 我最小的弟弟得到了一枚桃核坠子，它长五分左右，横宽四分。整个桃核正面和背面全是山。
核工记 〔清〕宋起凤 〔注释〕①季弟：最小的弟弟。②雉(zhì)：城墙垛子。③桴(fú)：鼓槌。④章：棵。⑤衲(nà)：和尚穿的衣服，这里指代和尚。⑥卷帙(zhì)：书卷，这里指佛经。⑦小陀(tuó)：小和尚。
