有效期英文是:period of validity。
1、EXP DATE是Expire date的简写,一般指有效期,如,EXP DATE DEC 31 2008指有效期2008年12月31日前。
2、Expirydate(Exp.Date)、Expiration、ExpiringEXP也就是ExpirydateExpdate,中文意思是截止服用日期,即就是失效期过期日期,或者截止日期。保质期是指产品在规定的贮藏条件下的质量保证期限。
3、mfg.date是生产日期 ,exp.date是保质日期。生产日期是指商品在生产线上完成所有工序,经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。
4、LOT NO就是批号,规范生产厂家都会打批号或序列号出来,用次号码来标注生产情况,日后如果有产品问题,对于客户来讲可以出示此号码让厂家便于查找分析原因。 exp date=expiry date 到期日期,有效期限。
Storage life(贮存期限);Stebilty(稳定期);Validity、(duration)都表明有效的期限。
BESTBEFORE:13APR15表示:保质期到2015年4月13日。
国外食品的生产日期和保质期一般是日/月/年的标注习惯,所以和我们平时习惯的倒过来就可以了。
只有保质期,英国的食品保质期分为Use by Date,Best Before还有Display until。【Best Before】是食品更好食用的时期,就算日期过了也可以吃,只不过可能不新鲜了,这个日期过后什么时候可以吃就要看自己把握了。
Use before,都表明是失效期;Storage life(贮存期限);Stebilty(稳定期);Validity、(duration)都表明有效的期限;日本的食品包装上多用昭和年份表示,只要在它的年份上再加上25年,就和我们使用的公元年份一致了。
另外,Expiry date(ExP.DATE);Expirationdate Expire;Use before这些词汇都是表示失效日期的,可以简单理解成“保质期至”。Storage life(贮存期限);Stebilty(稳定期);Validity、(duration)都表明有效的期限。